Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Perline_la_Tisserande
  • Perline_la_Tisserande
  • : Ce blog a pour but de mettre en ligne mes recherches et mes conclusion concernant les costumes et les techniques pour la reconstitution de différentes périodes, dans le cadre d'associations de reconstitution.
  • Contact

Accueil


 Afin de faciliter la navigation, vous pouvez cliquer sur les liens ci dessous pour aller directement dans les catégories


Tous les Articles

liste non exhaustive de la pluspart des articles

mise à jour de temps en temps, plus facile pour retrouver un article

précis ou que vous avez déjà lu

 

ci dessous ce sont les catégories donc plus complexe à naviguer

  mais complettes avec les derniers artciles en ligne

Costume
Comment faire
Perline la lainière
Tissages
Naallbinding
Teinture - couleurs
Animations/Sorties  Liens
FAQ
Matériel
Autres Non médiéval... articles cachés


Si vous souhaitez un galon particulier, un filet, un costume, des chaussettes, une bourse, un patron, un tuto... N'hésitez pas à m'en faire la demande.

 

 

Encore une fois un hébergeur photo viens de me faire faux bond. 

 

De nombreuses photos ont disparues sur les anciens articles, certaines laissant une trace de type adresse, d'autres n'en laissant pas du tout et génant du coup la compréhension de l'article.

Il va me falloir un certain temps pour réparer celà et retrouver les photos correspondantes (sans compter que j'en ai perdu quelques unes dans des crachs d'ordinateur).

Je vais essayer de repartir des articles les plus récents puis aller vers les plus anciens.

Si certains vous manquent plus que d'autres ou dont vous avez besoin, n'hésitez pas à m'envoyer un mail sur mon contact (en haut à droite de votre écran ou en bas à gauche). Et si vous avez hébergés certaines photos de mes articles ou copiées quelque part, n'hésitez pas à me les faire parvenir afin que le retour soit plus rapide.

 

MErci d'avance

 

Merci à tous ceux qui m'ont permis d'utiliser leurs propos et liens sur mon blog!

Pour celles et ceux se reconnaissant sur une photo et ne souhaitant pas apparaitre, qu'ils m'envoient un Mail ou un commentaire pour que je floute leur visage

 

 

Le blog en anglais http://fp.reverso.net/perlinelatisserande/6465/de/index.html

Le blog en allemand http://fp.reverso.net/perlinelatisserande/6465/de/index.html

Recherche

Me contacter

Pour me contacter

Poser des questions

Proposer un article...

severine.perline@gmail.com

 

22 juin 2012 5 22 /06 /juin /2012 15:50

Pour le tissage à carte (Brettchenweben muster,Tabletweaving pattern, cardweaving, brickband ) il existe sur la toile un certain nombre de logiciels.

Brettchenweben muster,Tabletweaving pattern, cardweaving, brickband 

 

Mon préféré jusqu'à présent a toujours été GTT mais il ne tourne pas sous linux.

voici son adresse : http://www.guntram.co.za/tabletweaving/

quand on ne le connais pas, il suffit de reprendre des brefs qui existe et de les modifier.

Quand on connais, on peu à partir d'une mise en carte  faire des test de "tournage" et voir le résultat sans devoir les faire sur son tissage. Pratique quand on a plus qu'un certain métrage de fil et qu'on veux trouver le meilleur dessin possible.

 

 

Mais voici un grand concurent qui arrives! Cartomagic!!!

Carto magic est dévellopé par Hervald en ce moment même et évolue encore.

Pour l'instant il permet de récuperer des bref de gtt et de trouver le meilleur enfilage et la meilleure façon de tourner pour un dessin précis. On peu de même d'abord dessiner son dessin avant qu'il ne dise quel est le meilleur enfilage et la meilleure façon de tourner (enfin à nous de tester pour voir ce qui conviens. ex : choisir d'avoir un enfilage compliqué mais un tournage simple ou un enfilage simple et un tournage complexe.)

vous le trouverez ici http://www.hrafnheim.fr/hervaldsheim/informatique/logiciels/cartomagic/16-telechargement

Et on attend une version V0.4 qui permettra de faire ses essais à partir d'un enfilage un peu comme GTT mais en plus simple pour les galons complexes.

Et gros avantage, il tourne sous linux et windows.

 

Amusez vous bien!

 

cartes-03

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
20 septembre 2011 2 20 /09 /septembre /2011 02:12

ou comment on passe de ça : (et de toison blanche)

laine

 

 

 

 

à Ca : (euh... j'ai pas de photo porté correctement pour l'instant)

laine4

 

 

 

En passant par ça :

laine2

 

 

gràce à ça :

 

laine 3

 

et ça :

http://lh4.ggpht.com/_q5pilBtL4LA/SrqDkTzUOhI/AAAAAAAAGLQ/lrmogLPl1Yw/s800/P1020411.JPG

 

Et plein d'autres outils

 

 

En bref, une production domestique d'un tissus puis d'un chaperon à partir de laine de mouton tondu par quelqu'un d'autre, de races dite "rustiques" (equivalente à ce qu'on pouvais avoir au XIVem siècle) avec les technique et les outils correspondant au XIVem siècle ou des équivalence ne modifiant ni le temps de production ni sa qualité.

 

A partir de sources comme:

La Draperie au Moyen Age : Essor d'une grande industrie européenne de Dominique Cardon

Le monde des teintures naturelles de Dominique Cardon

Textiles And Clothing, c.1150-c.1450: Medieval Finds from Excavations in London de Elisabeth Crowfoot, Frances Pritchard et Kay Staniland

et  Changements dans la productivité lainière au Moyen Âge de Walter Endrei

L'Etoffe du diable : Une histoire des rayures et des tissus rayés de Michel Pastoureau

Ainsi que d'autres articles de dominique Cardon et Michel pastoureau que l'on peu retrouver sur persee

 

 

 

 

 

Vous aurez la réponse bientôt... suspenssssss

 

Bon j'ai commencé en avril et j'ai fini le projet en juillet ;)

c'étais long à faire... ce sera encore plus long pour vous d'avoir les infos tadaaaa... non non je ne fais pas de rétension... j'essaye juste de faire ça bien ;)

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
10 juillet 2011 7 10 /07 /juillet /2011 19:43

Dommage qu'il me restait si peu de laine rouge (du bon rouge) et jaune (du bon jaune).

 

Mais voilà un petit délire personnel qui restera surement sur le chapeau ou qui pourrais de temps en temps déménager sur un casque... peut-être

 

P7100503.JPG

 

le chapeau fait la tête mais c'est rien un peu d'humidité et il reprendra sa belle forme.

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
27 juin 2011 1 27 /06 /juin /2011 13:52

Mmmfff mouais, parlons médiéval, parlons de Touaille!

 

La touaille est un tissus qui sert à tout : coiffe, torchon, tablier, couche culotte, serviette etc...

 

donc on va dire que je suis en pleine réalisation de touailles.

 

j'ai commencé par réaliser 3 touailles pour 'atelier de mon barbier : une pour essuyer son rasoir, qui en fait est mon premier test, moins mal au coeur si il l'abime, la deuxiee plus jolie pour servir de serviette chaude (un carré) et une dernière rectangulaire en tant que serviette pour se ressuyer.

 

Le choix de l'armure s'est faite après de longues réflexions. Qu'est-ce qui absorbe bien? quel enfilage et quelle marchure (marrant comme mot non?) seraient suffisement simple et correspondant à l'époque que nous présentons.

 

 

WAFFLE WEAVE - NID D'ABEILLE

je suis donc partie sur un nid d'abeille dit waffle weave, et je trouve que le nom anglais lui va mieux car cela veux dire "gauffre".

 

Le premier essai... mmm pas trés régulier!

P6130421

 

Deuxieme essai... a commence à venir!

P6130422

 

3em essai... J'ai enfin compris le point pour les franges, et la régularité est là

P6150432

P6160435

 

Lavée séchée repassé ça donne (celle avec la bande rouge c'est pour mon tablier, j'aurais mieux fait de mettre une bande bleue!)

P6270455   P6270456

 

Coté technique :

enfilage 1 2 3 4 3 2

marchage (ou marchure) pour la toile : 13 24

pour le nid d'abeille : 1 2 13 124 123 124 13 2

 

fil de lin double 12/2 utilisé en 10fils par cm sur un peigne de 5 peu au cm (2 fils par peu)

j'ai trouvé qu'il étais un peu serré

 

 

 

 

 

HUCKAWHACK - GRAIN D'ORGE

Entre temps je suis retombée sur mon "textile and clothing".

 

Et dedans deux pauvres petites pages sur le lin.

Mais oh miracle une armure pour "torchon" le huckawack.

Allons, recherches pour touver le nom français "grain d'orge" et recherches pour trouver la marchure et l'enfilage.

 

Et voici ce que ça donne. C'est tellement joli

P6270437  P6270438

 

A gauche, lavée, séchée, repassée , à droite, sur le métier. La différence est époustouflante.

P6270440

 

Une blanche et une chaine blanche et lin non traité en trame... au lavage la trame grise est devenue mauve!

P6270448  P6270446

 

Coté technique :

enfilage 1 3 1 3 1 2 4 2 4 2 (toile si on en veux des bandes tout du long par exemple sur les cotés 1 2 1 2 1 2...)

marchage (ou marchure) pour la toile : 14 23

pour le grain d'orge : 14 2 14 2 14 23 1 23 1 23

 

fil de lin double 12/2 utilisé en je sais pas combien de fils par cm sur un peigne de 5 peu au cm (2-2-1 fils par peu)

je crois avoir trouvé le bon rentrage;

 

 

Ces dernières serviette pourraient donc presque être considérées comme de la reconstitution. Mais pas tout à fait.

Pourquoi?

La majorité des tissus retouvés sont tissés avec des fils célidbataires sauf pour les couvertures; Hors mon fil est double. Le choix a été dicté par... la disponibilité sur le marché de fils corrects pour tisserà un prix pas trop élevé.

Je me suis fournie pour ce fil chez "Alysse création" (clique)  

Elle fourni auss un fil de lin célibataire, c'est celui que j'ai utilisé pour la trame de la dernière photo, mais économiquement c'étais trop élevé pour moi pour le projet que j'avais, ET une autre raison : je n'ai que deux ros, de 3 dents et de 5 dents par cm, je ne peux donc tisser bien que jusqu'à 10fils au cm (il est déconseillé de mettre plus de 2 fils par peu).

Je suis donc pour l'instant freinée par ce fait, et économiquement puisque les ros dont j'aurai besoin coutent assez cher.

 

voici pour finir l'ensemble de mes Touailles tissée à ce jour, sachant qu'il me reste encore un peu de chaine sur le métier.

 

P6270457

 

Merci à Sandrine, Paul, Fanou et les autres pour les conseils sur le forum du tissage.

Merci à Sandrine surtout pour m'avoir convaincu (involontairement certes) avec ses merveilles de me lancer là dedans.

(Paul aussi, mais Paul ça fait longtemps qu'il tisse alors on s'immaginerais pas qu'on peux faire ce qu'il fait alors que Sandrine ça fait pas si longtemps et qu'on l'as vu évoluer... et grace à elle on as plein de fournitures difficiles à trouver sinon!)

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
13 avril 2010 2 13 /04 /avril /2010 12:28

Voici deux galons que j'ai photographié en Norvège.

Tout deux font environs 10cm de large et plus de 100 cartes. Je suis loin d'en être à ce stade de réalisation.

Le premier a été pris dans un magasin de vetement traditionel, le deuxieme au musée Viking.

La main est la mienne.

 

P8210866P8210744 

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
12 octobre 2009 1 12 /10 /octobre /2009 00:31
Un nombre de nom bien important pour la même chose : un bandeau porté sur le front.

Chez les anglophone il est plutot appelé circlet
En français lorsqu'on parle de filet on peu pour visualiser penser à un filet d'eau : quelque chose de fin
Pour le tressoir il s'agit plutot d'une base tressée quelque soit la matière avec laquelle elle est faite
Alors que le Frontel (des fronteaux) correspond à une bande de front donc correspondant à toutes les autres dénominations


ici sur médiadico quelques citations :
XIVe s.
Citation : Un fronteau d'or à blanches violettes , DU CANGE , fronteria.
Citation : Un petit frontel de perles , DE LABORDE , Émaux, p. 325
XVe s. Citation : [à une fille il faut] Manteaux, anneaux, peleteries, Menu ver, gris, chapel d'or gay, Fronteaulx, couronne.... , EUST. DESCH. , Poésies mss. f° 305

La finesse de la soie de la Ceinture de soie de Mathilde m'as donné envie d'en faire. Au départ je voulais en faire des simples, mais le fil d'or acheté à pontoise à Corwina m'as tapé dans l'oeil...


Et voilà 3 cerclets :
d'or (lame d'or sur âme de soie telle ceux retrouvés pour l'époque, voir le textile and clothing) et de soie teinte végétale (je ne sais si c'est noix ou noisette, je l'ai acheté en allemagne et n'ai pas tout à fait compris le nom)

Les deux premier on 14 cartes et le 3eme 10 cartes et ils font respectivement 7à8 et 5à6 mm (la taille augmente au niveau de l'insertion du fil d'or).

Ce sont tous les 3 des brochés et sur le deuxieme je mixe aussi la technique simple.









A savoir, le premier est à moi, les deux suivants seront en vente à pontoise





Quelques enluminures :
Portées sur les cheveux libres, sur un voile, sur un filet...

Je n'ai pour l'instant fait un récapitulatif que sur le codex manesse mais on en trouve a peu près du XIIIe au XVem, si vous avez d'autres enluminures ou sculpture ou même extrait de texte à m'envoyer n'hésitez pas.



Et pour montrer que ce n'est pas reservé aux femmes (attention je ne l'ai vu pour les hommes que sur le codex manesse donc à ne pas utiliser à toutes les sauces)
ttt attention on me fait remarquer à l'oreillette (merci Luis) que pour les hommes ce serais plutot du chapel de fleur et effectivement à y bien regarder, ça y ressemble surtout que dans tout le codex les hommes se font ofrir des couronnes de fleurs par ces dames comme ci dessus
Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
26 septembre 2009 6 26 /09 /septembre /2009 15:57
Une ceinture de soie pour Mathilde l'enlumineresse



La soie est un matériaux assez difficile à travailler je trouve, elle est "vivante et il est trés difficile d'avoir une tension correcte dans tout les fils... Mais le resultat en vaux la chandelle, et la photo ne lui rend pas justice.

Largeur : 1,7cm
Longueur :
Couleurs naturelle teinture végétale : jaune de gaude et mauve de sureau

Mathilde pourra au choix la laisser ainsi, rajouter boucle et pendant, et ou rigidificateurs voir la doubler de lin ou de cuir fin afin qu'elle ai plus de tenue.

 Après cet essai, Celà me donne envie de faire quelques "filets" "tressoir" "cerclet" celà fait longtemps que je n'en ai pas fait

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
31 juillet 2009 5 31 /07 /juillet /2009 17:52
Bah nous y voilà

Après plusieurs années de terrible labeur, ma première "vrai" reconstitution en galon

A la demande d'un musée Belge, la reconstitution du galon de l'abesse bertille.

L'original fait 9mm de large :


Tunique de l'abbesse Bertille, extrémité d'une manche (dont l'ourlet subsiste), ornée d'un galon tissé "aux tablettes" (effectué sur métier à tisser aux tablettes). Musée Alfred Bonno de Chelles.

Vous trouverez plus d'info ici :

http://www.encyclopedie-universelle.com/abbaye%20-%20art%20m%E9rovingien%201-3.html

 

Et voici ma réalisation...

 La taille, la matiere et les couleurs sont à l'identique des informations que nous (avec yrwanel) avons pu récolter.

 

et pour plus de précisions il vous faudra patienter un peu...

 

 

 

 

 

 

 

 

Merci à Yrwanel de m'avoir fait confiance sur ce projet

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
29 avril 2009 3 29 /04 /avril /2009 10:38



Pour celles qui ne peuvent utiliser ce super logiciel qu'est le gtt de guntram... Voici le patron de ces deux galons.
A vous ensuite de faire les modif pour avoir ce que vous souhaitez

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12  
                         
1 1 1 1 2 1 2 3 3 3 3 3  
1 1 1 1 2 2 1 2 3 3 3 3  
1 1 1 2 3 3 2 1 2 3 3 3  
1 1 2 3 2 2 3 2 1 2 3 3  
1 1 2 3 2 1 2 2 1 2 3 3  
1 1 1 2 3 2 1 1 2 3 3 3  
1 1 1 1 2 3 2 2 3 3 3 3  
1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3  
1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3  
1 1 1 1 2 2 1 2 3 3 3 3  
1 1 1 2 3 3 2 1 2 3 3 3  
1 1 2 3 2 2 3 2 1 2 3 3  
1 1 2 3 2 1 2 2 1 2 3 3 D
1 1 1 2 3 2 1 1 2 3 3 3 C
1 1 1 1 2 3 2 2 3 3 3 3 B
1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 A
S Z S S S S S Z Z Z S Z  


Selon le sens dans lequel est monté vos cartes, tournez de manière à faire la première cession ABCD
ensuite les cartes 6 et 7 tournent toujours dans le même sens alors que les cartes 12345 et 78910 11 12 tourne dans un rythme 4 fois dans un sens, 4 fois dans l'autre.

Ex en gras le sens "abcd"  et en normal le sens "dcba"

Et maintenant bon amusement.

Par contre pour le deuxieme motif si vous le voulez mettez moi un com, je le ferais alors sur exel ça sera beaucoup plus simple


Bon voilà après quelques essais. j'ai imprimé mon fichier xls et l'ai scanné...
On vois tout de même mieux
le 2em est celui que vous avez juste au dessus
Au trait rouge on change de sens
le fond grisé c'est quand on est dans le sens inverse du départ.

Trouverez vous la différence entre le "écrit" ci dessus et le déssiné ci dessous?


(attention dans le deuxieme la derniere carte est S et non Z)

Attention une erreur s'est glissée : les cartes 6 et 7 du dernier diagrame (doubles vagues) sont en Z et non en S comme noté sur le diagrame 

 

 

 

PS si c'est un entrelac que vous voulez, c'est par ici : http://perlinelatisserande.blogspot.fr/2014/04/stop-au-widderhorn-passez-au-vrai.html

Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article
28 avril 2009 2 28 /04 /avril /2009 11:47
pour aider aux recherches voici quelques traductions. Si vous en connaissez dans d'autres langues, n'hésitez pas à m'en faire part.

Français
Tissage à carte
Tissage aux cartons

Anglais
Tablet weaving - tabletweaving
tablet weaver - tabletweaver (tisserand)
Card weaving - cardweaving
card weaver - cardweaver (tisserand)

Allemand
Brettchenweben
brettchenweb
webbrettchen (cartes)
brettchenweber (tisserand)
brettchenweberei (tisserande)
Brettchenbander (bande/ceinture/galon en tissage à carte)



et pour aider : patron (F) = pattern (Anglais) = muster (allemand)
Repost 0
Published by Perline - dans Tissages
commenter cet article